上月在書店遇到這本不可多得的好書，基本上翻完目錄就決定要把它帶回家了。記得台灣的「A編工事中」編輯專頁曾經介紹過此書，說它如何喚醒「編輯魂」（而A編也是其中一位為這書的台灣版寫推薦序的編輯），我也很想看看此書能否喚醒我的一些甚麼。坦白說，本人進入書籍出版行業雖然已經十多個年頭，但有時還是會覺得自己是一隻菜鳥，面對真心尊敬的大編輯上司／前輩，覺得自己的路還很遠，但我已經不年輕，心裡忍不住焦急起來。不過，當編輯絕對是一個經驗行先的職業，雖然本人一向謙卑到接近自卑，但做書時就好像按了開關掣一樣，很相信自己的直覺，非常清楚怎樣做是好的，怎樣做不會有問題。這是剛入行的小編輯未能擁有的技能，必須要頂得住長期超低的薪水、沒趣的機械式工序、甚至會被人看扁你是個「只會寫字認字就沒有其他才能的人」等等...... 才能慢慢熬出來的瑰寶。
